Sobre a modificação judicial de penas contratuais «manifestamente excessivas» – A proposta espanhola de 2023 On the judicial modification of ‘manifestly excessive’ contractual penalties - The 2023 spanish proposal

Resumen

El trabajo se centra en el estudio de las reglas que la Propuesta de Modernización del Código civil español en matéria de obligaciones y contratos de 2023 dedica a la figura tradicionalmente conocida como cláusula penal. Más en concreto, trata del control judicial específico, más allá del general que deriva de los limites a la libertad contractual, de aquellas cláusulas que sean manifiestamente excesivas o aquellas indemnizatorias notoriamente desproporcionadas en relación con el daño efectivamente causado por el incumplimiento contractual. Tras enmarcar el tema en el ámbito comparado, el autor muestra las líneas maestras de la figura de la cláusula penal, compulsória o sancionataria, y de estimación del daño o sustitutiva de la indemnización, según haya sido la voluntad de las partes. A continuación el autor analiza la norma de la Propuesta de 2023 que contempla la moderación judicial (en realidade, reducción) de estas cláusulas. Se pregunta con qué presupuestos y critérios debe el juez proceder a la modificación equitativa de las penas manifiestamente excessivas, y si se justifica o no un presupuesto diferente para las indemnizaciones convencionales que han sido pactadas como estimación anticipada del daño, a lo que da una respuesta negativa concorde con su concepción de la figura analizada.