Los contornos del Derecho al olvido en España. La aplicación por los tribunales españoles de la jurisprudencia europea
The contours of the right to be forgotten in Spain. The application by the Spanish Courts of European case law

María José Santos Morón

Resumen


Uno de los instrumentos de tutela con que cuenta aquél que se siente perjudicado por la información difundida a través de internet (en medios de prensa de carácter digital, blogs, foros, redes sociales, etc.)  es el denominado “derecho al olvido”, facultad derivada del derecho a la protección de datos personales. Tal derecho puede ser ejercido frente a motores de búsqueda (art. 93 LOPD), pero también frente a redes sociales (art. 94 LOPD) y frente a medios de prensa de carácter digital, pues, aunque este supuesto no está contemplado en la nueva LOPD, ha sido reconocido por la jurisprudencia. En este trabajo se pretende concretar los contornos del derecho al olvido teniendo en cuenta cómo los tribunales españoles han venido aplicando los criterios sentados por jurisprudencia europea, que no pueden ser perdidos de vista a la hora de aplicar los preceptos contenidos en la LOPD. Así, del análisis de la diversa casuística enjuiciada por los tribunales se extrae un conjunto de reglas o criterios dirigidos a determinar en qué casos procede o no estimar el derecho al olvido y, por tanto, en qué medida el ejercicio de tal derecho permite tutelar los intereses de aquéllos cuyos datos personales son difundidos en la red.

Palabras clave


derecho al olvido; protección de datos personales; honor; intimidad; motores de búsqueda; redes sociales; medios de comunicación

Texto completo:

PDF

Referencias


ABERASTURI GORRIÑO, UNAI, «Derecho a ser olvidado en internet y medios de comunicación digitales. A propósito de la Sentencia del Tribunal Supremo de 15 de octubre de 2015», Revista española de Derecho administrativo, nº 175/2016, pp. 259-290.

CASTILLA BAREA, MARGARITA, «Las libertades de expresión e información frente al derecho a la protección de datos», en Protección de Datos Personales, APDC, Tirant lo Blanch, Valencia 2020, pp. 439-503.

COBACHO LÓPEZ, ÁNGEL., «Reflexiones en torno a la última actualización del derecho al olvido digital», Revista de Derecho Político, nº 104, 2019, pp. 197-227.

DÍAZ DÍAZ, EFRÉN., «Derecho al olvido en línea (Comentario a los arts. 93 y 94 LOPDGDD», en Comentario al RGPD y a la LOPDPGDDG», dir. por TRONCOSO, t. II, Cívitas-Thomson, Navarra, 2021, pp. 4285-4293.

DE VERDA Y BEAMONTE, JOSÉ RAMÓN, «Los derechos al honor, a la intimidad y a la propia imagen como límites del ejercicio de los derechos fundamentales de información y de expresión: ¿Una nueva sensibilidad de los tribunales?» Derecho Privado y Constitución, n. 29, 2015, pp. 389-436.

FERNÁNDEZ ACEVEDO, JESÚS, «Redes sociales y aplicaciones móviles», en La adaptación al nuevo marco de protección de datos tras el RGPD y la LOPDGDD, Wolter Kluwer, Las Rozas, 2019, pp. 905-941.

GARROTE FERNÁNDEZ-DÍEZ, IGNACIO, «La regulación del derecho al olvido en los arts. 17 y 21 del RGPD y en el art. 93 de la LOPDGDD», en Protección de datos personales, APDC, Tirant lo Blanch, Valencia, 2020, pp. 373-437.

GUICHOT, EMILIO, «El reconocimiento y desarrollo del derecho al olvido en el Derecho europeo y español», Revista de Administración Pública, 2019, n. 209, pp 45-92.

JIMÉNEZ-CASTELLANOS BALLESTEROS, INMACULADA, «El conflicto entre el derecho al olvido digital del pasado penal y las libertades informativas: Las hemerotecas digitales (A propósito de la STC de 4 de junio de 2018 y de la STEDH de 28 de junio de 2019, Caso ML y WW frente a Alemania)», Revista de Derecho Político, nº 106, 2019, pp. 137-166.

LÓPEZ ULLA, JUAN MANUEL, «La libertad de expresión y el derecho de rectificación en la LO 3/2018 de protección de datos personales y garantía de los derechos digitales (Comentario al art. 85 LOPDGDD)», en Comentario al RGPD y a la LOPDPGDDG, dir. por TRONCOSO, t. II, Cívitas-Thomson, Navarra, 2021, pp. 4007-4030.

MARTÍNEZ CALVO, JAVIER., «El derecho de rectificación ante informaciones falsas o inexactas, con especial mención a las publicadas en internet», Revista de Derecho civil, 2020, vol. VII, n. 4, pp. 137-181.

MARTÍNEZ MARTÍNEZ, NURIA, «El conflicto entre el derecho al olvido y a libertad de información de la prensa contenida en hemerotecas», Derecho privado y Constitución, 2019, n. 34, pp. 51-95.

MATE SATUÉ, LORETO, «¿Qué es realmente el derecho al olvido», Revista de Derecho civil, 2016, vol. III, n. 1, pp. 187-222.

MINERO ALEJANDRE, GEMA, «A vueltas con el derecho al olvido. Construcción normativa y jurisprudencial del derecho de protección de datos de carácter personal en el entorno digital», RJUAM, nº 30, 2014-22, pp. 129-155.

- «Tratamiento de datos de carácter personal en Internet. Blogs alojados en espacio de almacenamiento de Google. Concepto de responsable. Comentario a la STS 14 marzo 2016», CCJC, 102, pp. 345-394.

MURGA FERNÁNDEZ, JUAN PABLO., «La protección de datos y los motores de búsqueda en internet: Cuestiones actuales y perspectivas de futuro acerca del derecho al olvido», Revista de Derecho civil, 2017, vol. IV, nº 4, pp. 181-209.

ORTI VALLEJO, ANTONIO, Derecho a la intimidad e informática, Comares, 1994

PASCUAL HUERTA, PABLO, «Derecho de rectificación en internet (Comentario al art. 85 LOPDGDD)», en Comentario al RGPD y a la LOPDPGDDG, dir. por TRONCOSO, t. II, Cívitas-Thomson, Navarra, 2021.

PAZOS CASTRO, RICARDO, «El funcionamiento de los motores de búsqueda en internet y la política de protección de datos personales, ¿una relación imposible?», Indret, 1/2015, pp. 1-50

- «El derecho al olvido frente a los editores de hemerotecas digitales. A propósito de la STS (Pleno de la Sala 1ª) de 15 de octubre de 2015», Indret, 2016-4, pp 1-49.

PLATERO ALCÓN, ALEJANDRO, El derecho al olvido en internet. La responsabilidad civil de los motores de búsqueda y las redes sociales. Estudio doctrinal y jurisprudencial, Madrid, Dykinson, 2021.

RALLO LOMBARTE, ARTEMI, El derecho al olvido en internet. Google versus España, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, Madrid, 2014.

- «El Tribunal de Justicia de la UE como juez garante de la privacidad en internet», UNED, Teoría y realidad Constitucional, nº 39, 2017, pp. 597-604.

RUDA GONZÁLEZ, ALBERT, «Indemnización por daños al derecho al olvido. La responsabilidad por la no exclusión de la indexación de una hemeroteca digital por los buscadores generales (Caso El País). Comentario a la Sentencia de 15 de octubre de 2015», CCJC, nº 101, 2016. pp. 289-332.

SIMÓN CASTELLANO, PERE, El reconocimiento del derecho al olvido digital en España y en la UE. Efectos tras la sentencia del TJUE de mayo de 2014, Barcelona, Bosch, 2015.

TRONCOSO REIGADA, ANTONIO , «Hacia un nuevo marco jurídico Europeo de la protección de datos personales», Revista Española de Derecho Europeo, nº 43/2012, pp. 25-184.

- «Las redes sociales a la luz de la Propuesta de Reglamento General de Protección de Datos personales. Parte una», Revista de Internet, Derecho y Política, nº 15, noviembre, 2012, pp. 61-75.

- «Redes sociales y protección de datos personales, en Menores y nuevas tecnologías. Posibilidades y riesgos de la TDT y las redes sociales, 2013, pp. 93-114.

Directrices 5/2019, del Comité Europeo de Protección de Datos, sobre los criterios de derecho al olvido en los casos de motores de búsqueda en virtud del RGPD (1ª parte) versión 2.0, adoptadas el 7 de julio de 2020 tras consulta pública]. https://edpb.europa.eu/sites/default/files/files/file1/edpb_guidelines_201905_rtbfsearchengines_afterpublicconsultation_es.pdf (última consulta 20-1-2021).

Guidelines (GT 29) on the implementation of the Court of Justice of the Europen Union Judgmenet on «Google Spin and inc v. Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) and Mario Costeja González», C-131/12], https://ec.europa.eu/newsroom/article29/items/667236 (última consulta 20-1-2021).


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Soporte técnico: pedro.munar@uib.es

Contacte con la revista: aiglesia@ual.es