La ejecución de créditos hipotecarios y la «tolerancia razonable» del acreedor: las reformas del artículo 28 de la Directiva (UE) 2014/17, sobre créditos inmobiliarios
Mortgage foreclosure and «reasonable forbearance» by the creditor: The amendments to article 28 of Directive (EU) 2014/17, on mortgage credit

Miriam Anderson

Resumen


La Directiva (UE) 2021/2167 dio nueva redacción al artículo 28.1 de la Directiva (UE) 2014/17, sobre contratos de crédito inmobiliario. La norma detalla las medidas que en que se concreta la «tolerancia razonable» que el acreedor debe mostrar con carácter previo al inicio de la ejecución de la garantía, teniendo en cuenta las circunstancias (individuales) del consumidor. Este trabajo analiza la necesidad de transponer este precepto al ordenamiento interno, para concluir que las previsiones actualmente vigentes (normas sobre vencimiento anticipado, medidas de protección de deudores vulnerables, mecanismo de segunda oportunidad y requisitos procedimentales introducidos por la nueva Ley por el derecho a la vivienda), por distintos motivos, no dan cumplimiento adecuado a la norma comunitaria. Se presenta también el estado actual de la revisión de la Directiva (UE) 2014/17, teniendo en cuenta la Propuesta de revisión de la Directiva (UE) 2008/48, de crédito al consumo. En la revisión de ambas Directivas se detecta la tensión entre la necesidad de proteger a consumidores que atraviesan dificultades para hacer frente a los pagos de un crédito inmobiliario y la de garantizar estabilidad del sistema financiero.

Palabras clave


Derechos reales; ejecución hipotecaria; crédito inmobiiario

Texto completo:

PDF

Referencias


ADAN DOMENECH, Federico, El fin de las cláusulas abusivas hipotecarias en la ley de crédito inmobiliario y en la jurisprudencia del TS y TJUE, J.M. Bosch Editor, Barcelona, 2020.

ÁLVAREZ ROYO-VILANOVA, Segismundo, «La reforma de la Directiva de Crédito Inmobiliario y su efecto en la Ley de Contratos de Crédito Inmobiliario», Notario del siglo XXI, (2023), núm. 111. Disponible en: https://www.elnotario.es/opinion/opinion/11405-la-reforma-de-la-directiva-de-credito-inmobiliario-y-su-efecto-en-la-ley-de-contratos-de-credito-inmobiliario [Consulta: 11 de octubre de 2023].

ANDERSON, Miriam, «La tasación de la finca a efectos de la hipoteca y de su ejecución», en ASOCIACIÓN DE PROFESORES DE DERECHO CIVIL, Vivienda e hipoteca, Tecnos, Madrid, 2018, pp. 185-240.

ARROYO AMAYUELAS, Esther, «Límites a los intereses moratorios», en ANDERSON, Miriam, ARROYO, Esther, APARICIO, Adauca (dirs.), Cuestiones hipotecarias e instrumentos de previsión. El impacto del Derecho de la Unión Europea, Marcial Pons, Madrid-Barcelona, 2021, pp. 77-103.

ASTONE, Maria, «Inadempimento del consumatore e autotutela del finanziatore tra (divieto del) patto commissorio e patto Marciano», Europa e Diritto Privato (2017), núm. 3, pp. 735-764.

BARANDIARÁN, Aránzazu, «La hipoteca y el procedimiento de ejecución ordinaria», Revista Jurídica – Pérez Llorca (2021), núm. 103.

BARRÓN ARNICHES, Paloma de, «La opción de compra como instrumento de garantía a la luz de la Directiva europea 2014/17 sobre el crédito inmobiliario», Revista Crítica de Derecho Inmobiliario (2021), núm. 785, pp. 1547-1604.

BUSTOS LAGO, José Manuel, «La Ley por el derecho a la vivienda y el derecho subjetivo a la vivienda», Cuadernos de Derecho Privado (2023), núm. 6, pp. 2-9.

CALLEJO CARRIÓN, Soraya, «Pasado, presente ¿y futuro? de la ejecución hipotecaria (A propósito de la deriva hipotecaria)», Revista CEFLEGAL (2016), núm. 185, pp. 33-70.

CARBALLO FIDALGO, Marta, «Intereses de demora y vencimiento anticipado del crédito hipotecario en el marco de la legislación sobre cláusulas abusivas y en la Ley de contratos de crédito inmobiliario», Boletín de información del Ministerio de Justicia, 2020, núm. 2234, pp.3-44. Disponible en: https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/BMJ/issue/view/981/14 [Consulta: 13 de octubre de 2023].

CARRASCO PEREA, Ángel, CORDERO LOBATO, Encarna, MARTÍN FABA, José M., «Sobre la legitimidad de la ejecución parcial de la hipoteca por deuda del prestatario consumidor sin declaración del vencimiento anticipado del crédito», Revista CESCO de Derecho de Consumo (2023), 12 de mayo de 2023. Disponible en: http://centrodeestudiosdeconsumo.com/images/Sobre_la_legitimidad_de_la_ejecucion_parcial_de_la_hipoteca.pdf [Consulta: 10 de octubre de 2023].

CLIMENT ESTEVE, Victoria, «Análisis de las principales modificaciones procesales introducidas por la Ley 12/2013, de 24 de mayo, por el derecho a la vivienda», Diario La Ley (2023), núm. 10316.

CUCCOVILLO, Mariella, «Contratti di credito immobialire e inadempimento del debitore tra gestione "proattiva" del credito e patto marciano», en ADDANTE, Adriana, BOZZI, Lucia (coord.), I contratti di credito immobiliare fra diritto europeo e attuazione nazionale strumenti di prevenzione del sovraindebitamento del consumatore, Cacucci Editore, Bari, 2022, pp. 103-119.

CUENA CASAS, Matilde, «¿La okupación de inmuebles como instrumento para garantizar el derecho a la vivienda? (A propósito de la Ley por el derecho a la vivienda)», HayDerecho, 10 de junio de 2023. Disponible en: https://www.hayderecho.com/2023/07/10/la-okupacion-de-inmuebles-como-instrumento-para-garantizar-el-derecho-a-la-vivienda-a-proposito-de-la-ley-por-el-derecho-a-la-vivienda/ [Consulta: 11 de octubre de 2023].

DE ROSA, Corrado, «Dal vaglio del merito creditizio al credito alla cosa. Il ruolo della garanzia immobiliare nell’erogazione del crédito», Osservatorio del diritto civile e commerciale (2021) núm. 2, pp. 385-418 (doi: 10.4478/103100).

DÍAZ GÓMEZ, Manuel Jesús, «Pacto marciano. Repensando el sistema con la civilística italiana», Anuario de Derecho Civil (2019), núm. 3, pp. 795-823.

DOMÍNGUEZ LUELMO, Andrés, «Especialidades de la vivienda habitual como objeto de la hipoteca», en ASOCIACIÓN DE PROFESORES DE DERECHO CIVIL, Vivienda e hipoteca, Tecnos, Madrid, 2018, pp. 241-334.

EDMONDS, Timothy, «Endowment mortgages», House of Commons Library, Briefing Paper núm. 570, 8 de junio de 2015. Disponible en: https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/SN00570/SN00570.pdf [Consulta: 11 de octubre de 2023].

GÓMEZ GÁLLIGO, Francisco Javier., «Limitación de los intereses de demora», en ARANGUREN URRIZA, Francisco José, et al., Estudios sobre la ley reguladora de los contratos de crédito inmobiliario, Reus, Madrid, 2020, pp. 203-241.

JUÁREZ TORREJÓN, Ángel, «El pacto comisorio, hoy: análisis crítico de la figura, a la luz de la más reciente jurisprudencia, y de la doctrina de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública», Revista Crítica de Derecho Inmobiliario (2022), núm. 794, pp. 3287-3313.

NASARRE AZNAR, Sergio, «El Proyecto de Ley de vivienda 2022», FEDEA, Informes y papeles del Grupo de Trabajo Mixto Covid-19, Apuntes 2022/11, abril 2022. Disponible en: https://documentos.fedea.net/pubs/ap/2022/ap2022-11.pdf [Consulta: 13 de octubre de 2023].

PALÁ LAGUNA, Reyes, «Nuevo régimen europeo para los préstamos dudosos (NPL): la Directiva 2021/2167, de 24 de noviembre», Gómez-Acebo & Pombo (2021). Disponible en https://www.ga-p.com/wp-content/uploads/2021/12/Nuevo_re%CC%81gimen_europeo.pdf [Consulta: 11 de octubre de 2023].

PAZOS CASTRO, Ricardo, «Los intereses de demora en la Ley reguladora de los contratos de crédito inmobiliario», en CASTILLO MARTÍNEZ, Carolina del Carmen (coord.), La nueva regulación de los contratos de crédito inmobiliario, Wolters Kluver, Madrid, 2020, pp. 1009-1051.

QUESADA LÓPEZ, Pedro Manuel, «La tasación del inmueble de cara a su ejecución en la modalidad del procedimiento sobre bienes hipotecarios. Impacto del Derecho europeo», en LÓPEZ FRÍAS, María Jesús, CASADO CASADO, Belén, ALBIEZ DOHRMANN, Klaus Jochen, MORENO-TORRES HERRERA, María Luisa (dirs.), Los contratos de crédito inmobiliario: novedades legislativas y problemas prácticos, Thomson Reuters Aranzadi, Cizur Menor, pp. 1179-1203.

RODRÍGUEZ PRIETO, Fernando, «Pacto comisorio y pacto marciano», El Notario del siglo XXI (2005) núm. 2. Disponible en: https://www.elnotario.es/index.php/hemeroteca/revista-2/3304-pacto-comisorio-y-pacto-marciano-0-8973827435610655 [Consulta: 11 de octubre de 2023].

RUBIO GIMENO, Gemma, «Retracto de créditos litigiosos: ¿su conveniente superación con ocasión de la transposición de la Directiva (UE) 2021/2167 sobre administradores y compradores de créditos?», Revista de Derecho Civil, vol. IX (2022), núm. 3, pp. 315-350.

SERRANO DE NICOLÁS, Ángel:

 «La admisión del pacto comisorio como alternativa a la ineficiente subasta hipotecaria (judicial o notarial)», El Notario del siglo XXI (2008), núm. 21. Disponible en: https://www.elnotario.es/index.php/hemeroteca/revista-21/1872-la-admision-del-pacto-comisorio-como-alternativa-a-la-ineficiente-subasta-hipotecaria-judicial-o-notarial-0-3072183535501532 [Consulta: 11 de octubre de 2023].

 «Distinciones conceptuales y la nueva jurisprudencia, en el negocio jurídico y el pacto marciano», en SERRANO DE NICOLÁS, Ángel (coord.), Nuevas perspectivas iusprivatistas a los 40 años de la Constitución española, Colegio Notarial de Cataluña, Marcial Pons, Madrid-Barcelona-Buenos Aires-Sâo Paolo, 2021, pp. 19-64.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


NOTYREG HISPANIA, S.L. http://www.notariosyregistradores.com

OPEN JOURNAL SYSTEMS

Ayuda de la revista

Soporte técnico: pedro.munar@uib.es

Contacte con la revista: aiglesia@ual.es